华夏看点网09月01日小杨来为大家解答以上问题,英文的书名有哪些,浅谈英文书名和标题的写法很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文题目有点类似茴香豆中的茴字有几种写法,其实我们在这里说的是有关英文书名或新闻标题的风格问题。
书名和标题要写好,无非注意两点:一是内容简约而不简单,不引起歧义,这个我们日后会单独来谈。二就是格式规范,遵循一定的风格(Style)。
大家可能会问,短短的一行字而已,何来风格?这种风格,简单来说,就是书名或者标题里边哪些字要首字母大写。仔细看上面这本书的封面,在首字母大写方面,你能发现什么规律吗?
世界上几乎所有规矩的英文出版社或者媒体,在书名或者标题方面,都遵循下列风格之一:
up style
down style
何为Up Style?
风格的统一性
需要注意的是,选择了一个风格,就要坚定地走下去,不要一会up一会down,写标题并不是乘坐上海三菱电梯。这点要求对于同一个作者还是很好实现的。
Yahoo等新闻网站为何各种风格混杂?
这是因为yahoo这样的网站,很多新闻都原封不动来自合作媒体,而每家媒体的风格不同,所以有这种现象。
风格名字为什么叫Up和Down?
小编也不是太明白,但猜测up style里边首字母大写很多,所以读起来总得从小写字母爬上大写字母。而down style里边,第一个单词首字母是大写,后面很多都是小写,读起来一直处于down的状态吧。Anyway,这种联想对于记忆这两种风格的特点还是有点帮助的。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。